Sảnh chờ Zoom Webinars Plus (Zoom Webinars Plus lobby) là điểm bắt đầu của các sự kiện Zoom Webinars Plus. Tại đây, người đăng ký có thể xem chi tiết phiên họp và phần giới thiệu diễn giả, tham gia phiên họp cùng khách mời (hoặc từ trình duyệt web) và xem bản ghi phiên họp (nếu có). Sảnh sẽ tồn tại ngay khi sự kiện được công bố.

Lưu ý:

Trước khi tham gia sự kiện trên máy tính hoặc thiết bị di động, bạn nên tải xuống ứng dụng Zoom. Nếu không, bạn có thể được nhắc tải xuống và cài đặt Zoom khi nhấp vào liên kết tham gia.
Khi người tham dự đã đăng ký trước, sự kiện diễn ra bên ngoài và loại phiên họp là họp, một tuyên bố miễn trừ trách nhiệm pháp lý sẽ xuất hiện khi tham gia lần đầu. Người tham dự phải đồng ý với các tuyên bố miễn trừ trách nhiệm này để tiếp tục.
Thời điểm người dùng vào sảnh chờ sẽ quyết định hành trình họ nhận được. Đối với sự kiện một phiên (single-session), nếu đang có phiên diễn ra, cửa sổ phiên và cửa sổ sảnh chờ sẽ mở cho người dùng trên ứng dụng desktop hoặc trình duyệt web khi họ tham gia. Nếu không có phiên nào đang diễn ra, họ chỉ thấy cửa sổ sảnh chờ.
Người tham dự có thể vào sảnh chờ của sự kiện bằng trình duyệt trên thiết bị di động, nhưng họ không thể tham gia phiên từ trình duyệt web trên thiết bị di động.

Bạn cũng có thể tham gia sảnh chờ Zoom Events bằng ứng dụng Zoom Events Companion. Sảnh chờ sự kiện có thể khả dụng cho người tham dự trước 365 ngày so với ngày diễn ra sự kiện, tùy theo thời gian được thiết lập bởi host.

Yêu cầu để sử dụng sảnh chờ Zoom Webinars Plus

Tài khoản Basic, Pro, Business, Enterprise hoặc Education
Tham khảo: Bảng giá Zoom
Ứng dụng Zoom trên máy tính cho Windows, macOS hoặc Linux: Phiên bản tối thiểu toàn cầu hoặc cao hơn
Ứng dụng Zoom trên thiết bị di động Android hoặc iOS: Phiên bản tối thiểu toàn cầu hoặc cao hơn
Trình duyệt web hỗ trợ Zoom Webinars Plus:
- Chromium Edge: 80 trở lên
- Google Chrome: 53.0.2785 trở lên
- Safari: 10.0.602.1.50 trở lên
- Firefox: 76 trở lên
- Internet Explorer: 10 trở lên

Lưu ý:

Microsoft đã kết thúc hỗ trợ Internet Explorer (IE) 11 vào ngày 17/08/2021. Dựa trên mốc này, Zoom đã kết thúc hỗ trợ IE vào ngày 30/09/2021. Người dùng vẫn có thể sử dụng Zoom trên IE sau thời điểm này nhưng Zoom sẽ không còn hỗ trợ, sửa lỗi hoặc cung cấp hỗ trợ khách hàng liên quan đến IE.
Để người tham dự có thể truy cập các tính năng Zoom Webinars và Zoom Events mới nhất, Zoom khuyến nghị họ nên cập nhật ứng dụng Zoom trên máy tính hoặc thiết bị di động lên phiên bản mới nhất.

Cách tham gia sảnh chờ Zoom Webinars Plus

Cách tham gia sảnh chờ Zoom Webinars Plus trên Windows | macOS

Tham gia sảnh chờ từ Cổng sự kiện (Events Portal)

Truy cập cổng sự kiện trên Zoom Events.
Nhấp vào tab Previous Events, Today’s Events, hoặc Upcoming Events.
Các sự kiện của bạn sẽ xuất hiện.
Trên ô sự kiện, nhấp Join Lobby.
Trên ô sự kiện, bạn cũng có thể nhấp vào biểu tượng vé để truy cập sảnh chờ từ vé sự kiện.

Tham gia sảnh chờ từ email xác nhận

Sau khi bạn hoàn tất đăng ký cho sự kiện miễn phí hoặc trả phí, bạn sẽ nhận được email xác nhận đăng ký.

Mở email xác nhận Zoom Webinars Plus.
Nhấp Join Event.
Một trang tham gia và cửa sổ pop-up sẽ xuất hiện.
Trong cửa sổ pop-up, nhấp Open Zoom Meetings. Bạn cũng có thể nhấp Join Lobby trên trang.
Sảnh chờ sự kiện sẽ mở dưới dạng cửa sổ mới trong ứng dụng Zoom trên máy tính.

Tham gia sảnh chờ từ trang Tickets

Đăng nhập vào Zoom Events.
Ở góc trên bên phải, nhấp ảnh hồ sơ của bạn, sau đó chọn Tickets.
Nhấp tab Upcoming.
Tìm sự kiện Zoom Webinars Plus có sảnh chờ mà bạn muốn tham gia.
Ở bên phải tên sự kiện, nhấp Join Lobby.
Một trang tham gia và cửa sổ pop-up sẽ hiển thị.
Trong cửa sổ pop-up, nhấp Open Zoom Meetings. Bạn cũng có thể nhấp Join Lobby trên trang.
Sảnh chờ sẽ mở dưới dạng cửa sổ mới trong ứng dụng Zoom trên máy tính.

Tham gia sảnh chờ từ lịch (sau khi thêm sự kiện vào lịch)

Đồng bộ sự kiện Zoom Webinars Plus đã đăng ký vào lịch của bạn.
Mở lịch và tìm mục sự kiện Zoom Webinars Plus đã thêm.
Nhấp vào mục lịch để xem chi tiết sự kiện.
Dưới phần Join Lobby, nhấp vào URL sảnh chờ.
Một trang tham gia và cửa sổ pop-up sẽ xuất hiện.
Trong cửa sổ pop-up, nhấp Open Zoom Meetings. Bạn cũng có thể nhấp Join Lobby trên trang.
Sảnh chờ sẽ mở dưới dạng cửa sổ mới trong ứng dụng Zoom trên máy tính.

Tham gia sảnh chờ từ ứng dụng Zoom trên máy tính

Lưu ý: Trong ứng dụng desktop, sự kiện Zoom Webinars Plus của bạn sẽ liên kết với lịch của bạn.

Đăng nhập vào ứng dụng Zoom trên máy tính.
Nhấp tab Meetings.
Tìm sự kiện bạn muốn tham gia.
- Lưu ý: Zoom Webinars Plus giới hạn ở các sự kiện bắt đầu trong ngày hiện tại.
Nhấp Join Lobby.

Cách tham gia sảnh chờ Zoom Webinars Plus trên Web

Tham gia sảnh chờ từ Zoom Events

Truy cập cổng sự kiện trên Zoom Events.
Nhấp vào tab Previous Events, Today’s Events, hoặc Upcoming Events.
Các sự kiện của bạn sẽ xuất hiện.
Trên ô sự kiện, nhấp Join Lobby.
Trên ô sự kiện, bạn cũng có thể nhấp vào biểu tượng vé để truy cập sảnh chờ từ vé sự kiện.

Tham gia sảnh chờ từ email xác nhận

Sau khi hoàn tất đăng ký cho sự kiện miễn phí hoặc trả phí, bạn sẽ nhận được email xác nhận.

Mở email xác nhận Zoom Webinars Plus.
Nhấp Join Event.
Trình duyệt web của bạn sẽ mở sảnh chờ sự kiện.

Tham gia sảnh chờ từ trang Tickets

Đăng nhập vào Zoom Events bằng trình duyệt web.
Ở góc trên bên phải, nhấp ảnh hồ sơ của bạn rồi chọn Tickets.
Nhấp tab Upcoming.
Tìm sự kiện Zoom Webinars Plus có sảnh chờ bạn muốn tham gia.
Ở bên phải tên sự kiện, nhấp Join Lobby.
Trình duyệt web của bạn sẽ mở sảnh chờ sự kiện.
Trong sảnh chờ, bạn có thể xem các phiên sắp tới và theo dõi tất cả sự kiện của mình.

Tham gia sảnh chờ từ lịch (sau khi thêm sự kiện vào lịch)

Đồng bộ sự kiện Zoom Webinars Plus đã đăng ký vào lịch của bạn.
Mở lịch và tìm mục sự kiện Zoom Webinars Plus tương ứng.
Nhấp vào mục lịch để xem chi tiết sự kiện.
Dưới Join Lobby, nhấp vào URL sảnh chờ.
Trình duyệt web của bạn sẽ mở sảnh chờ sự kiện.

Cách sử dụng các phương thức tham gia thay thế cho sảnh chờ Zoom Webinars Plus

Người tham dự sẽ nhận được các phương thức tham gia và thông tin hướng dẫn cách sử dụng từng phương thức trong email xác nhận sau khi đăng ký. Bộ phương thức tham gia tương tự cũng có sẵn trong trang vé (ticket page) sau khi đăng ký. Ngoài ra, người tham dự có thể truy cập các phương thức tham gia thay thế ngay trong sảnh chờ sự kiện.

Tham gia sảnh chờ sự kiện.
Tìm phiên (session) đang diễn ra mà bạn muốn tham gia.
Ở bên phải nút Join, nhấp vào biểu tượng dấu ba chấm , sau đó nhấp và xem các Other join methods (Phương thức tham gia khác):
- Via Zoom Client: Tham gia phiên sự kiện bằng ứng dụng Zoom trên máy tính.
- Via audio: Khi bạn nhấp vào tùy chọn này, bạn sẽ được chuyển đến trang mới với tab Audio được chọn sẵn. Trang này hiển thị các phương thức tham gia bằng Meeting ID và passcode, audio, thiết bị di động, hoặc quay số (dial-in).
- Via Room System: Khi bạn nhấp vào tùy chọn này, bạn sẽ được chuyển đến trang mới với tab Room system được chọn. Trang này hiển thị các phương thức tham gia bằng Meeting ID và passcode, Zoom Room, SIP, hoặc H.323.
(Tùy chọn) Ở góc trên bên trái của trang phương thức tham gia thay thế, nhấp Back để quay lại sảnh chờ.

Cách sử dụng sảnh chờ Zoom Webinars Plus

Cách sử dụng sảnh chờ Zoom Webinars Plus trên Windows | macOS

Tham gia sảnh chờ của sự kiện.
Trong sảnh chờ, bạn có thể thực hiện các thao tác sau:
- Xem chi tiết sự kiện
- Tham gia phiên (session)
- Xem thông tin diễn giả
- Tải xuống tài liệu tham khảo
- Xem bản ghi (nếu có)

Sảnh chờ (Lobby)

Trong sảnh chờ sự kiện, bạn có thể xem các phiên được ban tổ chức sắp xếp, xem chi tiết sự kiện, tham gia sự kiện, xem tài liệu tham khảo (PDF có thể tải về), và xem bản ghi các phiên đã hoàn thành (nếu host đã công bố ghi hình).

Host cũng có thể lựa chọn phát trực tiếp (livestream) phiên ngay trong sảnh chờ. Người tham dự có thể xem phiên đang diễn ra trước khi nhấn tham gia. Nếu người tham dự vào sảnh chờ trước khi sự kiện bắt đầu, họ sẽ thấy thông báo:

“Host chưa bắt đầu phiên. Bạn sẽ tự động tham gia phiên trong cửa sổ ứng dụng Zoom hoặc tab trình duyệt mới (tùy theo cài đặt hồ sơ sự kiện) khi host bắt đầu phiên.”

Khi phiên bắt đầu, cửa sổ phiên sẽ tự động mở.

Lưu ý:

Phiên bản này hỗ trợ phụ đề ẩn.
Khi phụ đề dịch ngôn ngữ được bật, ngôn ngữ trong cửa sổ livestream của sảnh chờ sẽ khớp với ngôn ngữ ưa thích của người dùng. Zoom Events hỗ trợ bản địa hóa cho người dùng toàn cầu. Người tham dự có thể nhấp biểu tượng thông dịch ngôn ngữ, chọn ngôn ngữ mong muốn và xem phụ đề livestream bằng ngôn ngữ đó.
Người tham dự có thể xem đồng hồ đếm ngược đến sự kiện (nếu sảnh chờ mở sớm trước khi sự kiện bắt đầu).

Tham gia phiên

Nhấp Join trên trang chi tiết sự kiện.
Lưu ý: Nút này sẽ bị vô hiệu hóa nếu phiên chưa bắt đầu.

Mục Speakers (Diễn giả)

Tab Speakers là nơi bạn xem thẻ thông tin của các diễn giả trong sự kiện. Khi bạn cuộn xuống trang sảnh chờ, danh sách diễn giả sẽ xuất hiện.

Khi bạn nhấp vào thẻ của một diễn giả, một bảng trượt sẽ mở từ cuối trang, hiển thị:

Tên và họ của diễn giả
Chức danh
Công ty
Tiểu sử
Tài khoản mạng xã hội
Video giới thiệu của diễn giả

Để quay lại sảnh chờ, nhấp X ở góc trên bên phải của bảng thông tin.

Mục Details (Chi tiết)

Bạn có thể xem các thông tin bổ sung về sự kiện, chẳng hạn như yêu cầu tham gia, khách mời nổi bật, hoặc các thông tin quan trọng dành cho người dự.

Mục Reference Materials (Tài liệu tham khảo)

Bạn có thể truy cập và tải xuống các tệp PDF do ban tổ chức cung cấp.

Cách tải tài liệu:

Mở sảnh chờ sự kiện.
Trong mục Reference Materials, tìm tài liệu bạn muốn tải.
Nhấp Download.
Tệp PDF sẽ được tải về máy tính của bạn.

Sử dụng chức năng Report Incident (Báo cáo sự cố)

Người tham dự có thể gửi báo cáo về nội dung gây phản cảm cho host của sự kiện Zoom Webinars Plus, giúp host xử lý kịp thời trong và sau sự kiện.

Cách thực hiện:

Ở cuối trang sảnh chờ, nhấp Report Incident.
Một cửa sổ pop-up xuất hiện với biểu mẫu để bạn báo cáo hành vi hoặc nội dung không phù hợp.
- Bạn có thể tải ảnh chụp màn hình làm bằng chứng.
- Bạn có thể gửi báo cáo cho ban tổ chức hoặc gửi cho Zoom.
Nhấp Report để gửi báo cáo.

Lưu ý:

Trong trường “Who do you want to report?”, người tham dự không thể gửi báo cáo nếu tên nhập vào không khớp với một người dùng hiện đang trong sự kiện.
Người tham dự có thể gửi báo cáo đồng thời cho cả tổ chức sự kiện và Zoom.
Nếu báo cáo được gửi cho Zoom, người tham dự sẽ nhận email yêu cầu xác nhận có muốn gửi báo cáo đó hay không. Sau khi xác nhận, họ sẽ được chuyển đến biểu mẫu Trust & Safety của Zoom.

Cách sử dụng sảnh chờ Zoom Webinars Plus trên Web

Trải nghiệm Zoom Webinars Plus trên trình duyệt web giúp người tham dự dễ dàng tham gia sự kiện và có đầy đủ trải nghiệm end-to-end ngay trên trình duyệt máy tính. Người tham dự không cần tải hoặc cập nhật phiên bản mới nhất của ứng dụng Zoom; họ có thể tham gia hầu hết mọi hoạt động của sự kiện trực tiếp từ trình duyệt. Zoom Webinars Plus (web) hỗ trợ các trình duyệt phổ biến có trong Web Meeting SDK.

Người tham dự nhấp Join từ ứng dụng Zoom sẽ mở cửa sổ sảnh chờ trong ứng dụng. Người tham dự nhấp Join từ các vị trí khác sẽ mở tab Lobby trên trình duyệt máy tính (sau khi đăng nhập).

Đối với người tham dự bắt đầu sự kiện trên trình duyệt web, Zoom Webinars Plus (web) hoạt động như một phần bổ sung cho trải nghiệm dựa trên ứng dụng. Sau khi đăng nhập vào tài khoản Zoom, người tham dự sẽ vào sảnh chờ ngay trên trình duyệt, bao gồm livestream, danh sách phiên, chi tiết phiên, khảo sát và báo cáo. Trình duyệt web cũng hỗ trợ các tính năng sau:

Người tham dự có thể tham gia phiên trên trình duyệt máy tính và chuyển đổi giữa tab Sessions và Lobby.
Lưu ý: Trên trình duyệt di động, khi tham gia phiên, người dùng sẽ được chuyển sang ứng dụng Zoom. Ứng dụng di động là bắt buộc để tham gia phiên.
Người tham dự cần đăng nhập trên ứng dụng Zoom di động và trình duyệt trên thiết bị di động.
Người tham dự có thể tham gia Hỏi & Đáp (Q&A), bình chọn (polls) và khảo sát.
Người tham dự có thể đánh giá trải nghiệm và gửi phản hồi cho Zoom Webinars Plus.
Người tham dự có thể chuyển sang ứng dụng Zoom trên máy tính bất cứ lúc nào từ sảnh chờ web.
Người dùng có vai trò đặc biệt (host, co-host, speaker…) khi chuyển từ trình duyệt sang ứng dụng máy tính sẽ được đưa thẳng tới phiên trong ứng dụng mà không cần đăng nhập lại. Áp dụng cho cả máy tính và thiết bị di động.

Lưu ý:

Khi tham gia sự kiện, người dùng có thể chọn tiếp tục trên trình duyệt (chỉ trên máy tính) hoặc tham gia bằng Zoom Client.
Nếu chọn tham gia bằng sảnh chờ trình duyệt, sự kiện sẽ mở trong tab mới.
Người tham dự sẽ được yêu cầu xác nhận âm thanh và video trước khi vào phiên.
Sau khi tham gia sự kiện trên trình duyệt, người tham dự luôn có thể chuyển sang ứng dụng Zoom (chỉ trên máy tính).

Sử dụng sảnh chờ Zoom Webinars Plus trên trình duyệt web

Tham gia sảnh sự kiện Zoom Webinars Plus.
Trong sảnh chờ, bạn có thể thực hiện các hành động sau:
- Xem chi tiết sự kiện
- Tham gia phiên
- Xem thông tin diễn giả
- Tải tài liệu tham khảo

Sảnh chờ (Lobby)

Trong sảnh chờ, bạn có thể:

Xem các phiên được chọn bởi ban tổ chức
Xem chi tiết sự kiện
Tham gia phiên
Xem và tải tài liệu PDF
Xem bản ghi các phiên đã hoàn thành (nếu host đã công bố)

Host cũng có thể chọn phát trực tiếp phiên trong sảnh chờ. Người tham dự có thể xem phiên đang diễn ra trước khi tham gia.

Nếu người tham dự vào sảnh chờ trước khi sự kiện bắt đầu, họ sẽ thấy thông báo:

“Host chưa bắt đầu phiên. Bạn sẽ tự động tham gia phiên trong cửa sổ Zoom hoặc tab trình duyệt (tùy theo cài đặt sự kiện) khi host bắt đầu.”

Khi phiên bắt đầu, cửa sổ phiên sẽ tự động mở.

Lưu ý:

Phiên hỗ trợ phụ đề (closed captions).
Nếu bật dịch phụ đề, phụ đề livestream trong sảnh chờ sẽ hiển thị theo ngôn ngữ người dùng đã chọn.
Có thể xem đồng hồ đếm ngược đến sự kiện nếu sảnh chờ mở trước.

Tham gia phiên

Nhấp Join trên trang chi tiết sự kiện.

Lưu ý: Nút Join sẽ bị vô hiệu hóa nếu phiên chưa bắt đầu.

Đăng ký các phiên tiếp theo trong sự kiện diễn ra định kỳ (recurring sessions)

Trên trang sảnh của sự kiện phiên họp định kỳ, người tham dự có thể đăng ký phiên họp sắp tới hoặc xem phiên họp đã ghi lại trước đó mà không cần phải hoàn tất toàn bộ quy trình đăng ký.

Lưu ý: Điều này chỉ áp dụng cho các sự kiện miễn phí, sự kiện có đăng ký và không có đăng ký.

Để đăng ký một số hoặc tất cả các buổi sắp tới trong sự kiện buổi học định kỳ miễn phí:

Tham gia sảnh sự kiện để được tham gia sự kiện định kỳ miễn phí.
Trong phần Other sessions, hãy hoàn thành các hành động sau để đăng ký phiên trong sự kiện:
- Ở bên phải của mỗi phiên, hãy nhấp vào Register.
  Nút Register sẽ chuyển thành nhãn Registered và bạn sẽ nhận được email xác nhận cho phiên đó.
- Ở đầu danh sách các buổi học sắp tới, hãy nhấp vào Register For All Sessions.
  Bạn sẽ được đăng ký tất cả các buổi học mà bạn chưa đăng ký trước đó và sẽ nhận được email xác nhận cho các buổi học đó.

Mục Speakers (Diễn giả)

Tab Speakers hiển thị thẻ thông tin của các diễn giả.

Nhấp vào thẻ để xem:

Tên
Chức danh
Công ty
Tiểu sử
Mạng xã hội
Video diễn giả

Nhấp X để quay lại sảnh chờ.

Mục Speakers (Diễn giả)

Bạn có thể xem chi tiết sự kiện trong phần này. Phần Details bao gồm thêm thông tin về sự kiện diễn ra một phiên, chẳng hạn như yêu cầu tham gia, khách mời đặc biệt hoặc các thông tin quan trọng khác dành cho người tham dự.

Mục Reference Materials (Tài liệu tham khảo)

Bạn có thể truy cập và tải xuống các tệp PDF mà ban tổ chức sự kiện đã đưa vào.

Truy cập vào sảnh sự kiện.
Trong phần Reference Materials, hãy tìm tài liệu tham khảo bạn muốn tải xuống, sau đó nhấp vào Download .
Tệp PDF sẽ được tải xuống máy tính của bạn.

Sử dụng chức năng Báo cáo sự cố

Người tham dự có thể gửi báo cáo về nội dung phản cảm tới người tổ chức sự kiện Zoom Webinars Plus, giúp họ có khả năng xử lý báo cáo của người tham dự trong và sau sự kiện.

Tham gia sảnh sự kiện trên trình duyệt web của bạn.
Ở đầu trình duyệt web, hãy nhấp vào ảnh đại diện của bạn.
Nhấp vào Report Incident .
Một cửa sổ bật lên sẽ xuất hiện, nơi bạn có thể điền vào biểu mẫu để báo cáo hành vi hoặc nội dung không mong muốn. Bạn có thể upload a screenshot làm bằng chứng hỗ trợ vào biểu mẫu và báo cáo cho ban tổ chức sự kiện (để nhận phản hồi ngay lập tức) hoặc Zoom.
Nhấp vào Report để gửi sự cố đã báo cáo.

Ghi chú :

Trong trường Bạn muốn báo cáo ai? của cửa sổ báo cáo bật lên, người tham dự không thể gửi báo cáo nếu tên họ nhập không khớp với tên của người dùng hiện tại trong sự kiện.
Người tham dự có thể gửi báo cáo cho cả người tổ chức sự kiện và Zoom cùng lúc.
Nếu người tham dự gửi báo cáo đến Zoom, họ sẽ nhận được email xác nhận yêu cầu họ xác nhận có muốn gửi báo cáo này hay không. Nếu họ xác nhận muốn gửi báo cáo, họ sẽ được chuyển hướng đến biểu mẫu Zoom Trust & Safety (TnS).

Cách xem bản ghi (recording) của sự kiện

Nếu người tổ chức cho phép, người tham dự có thể truy cập bản ghi phiên sau sự kiện. Khi phiên kết thúc và bản ghi đã được xuất bản, người tham dự có thể nhấp vào ô phiên trong trang chi tiết sự kiện để xem bản ghi bằng liên kết sâu. Khi nhấp vào, người dùng sẽ được chuyển hướng đến sảnh để xem bản ghi.

Lưu ý: Các bản ghi âm sẽ được lưu tại sảnh cho đến khi sảnh đóng cửa.

Tham gia sảnh sự kiện trên trình duyệt web hoặc máy tính để bàn.
Trên trang sảnh, nhấp vào Watch Recording.
Bạn sẽ được chuyển hướng đến trang bản ghi.

Lưu ý: Người tham dự có thể xem lại bản ghi hình Simulive sau khi phiên họp kết thúc bằng cách truy cập liên kết ghi hình trong sảnh sự kiện. Bản ghi hình Simulive không được ghi hình; liên kết này sẽ dẫn người tham dự đến bản ghi hình gốc đã được sử dụng để tạo phiên họp Simulive.

Đăng ký và xem bản ghi sự kiện cho các sự kiện định kỳ

Khi người tham dự đã đăng ký phiên Video theo yêu cầu (VOD), email xác nhận đăng ký sẽ không được gửi.

Tham gia sảnh sự kiện trên trình duyệt web hoặc máy tính để bàn.
Trên trang sảnh, trong mục Other Sessions,, hãy tìm phần tìm phần Past recordings.
Trong phần Past recording , ở bên phải phiên có bản ghi bạn muốn xem, hãy nhấp vào Watch Recording.
Bạn cũng có thể nhấp vào Re-Watch Recording cho các bản ghi bạn đã xem trước đó. Bạn sẽ được đăng ký và có thể xem các bản ghi VOD.

Sử dụng dịch giọng nói đa ngôn ngữ từ phiên dịch viên

Âm thanh phiên dịch của phiên dịch viên có thể được phát trong bản ghi Sự kiện Zoom cho các phiên họp tại sảnh và bản ghi đã công bố trong trung tâm. Người dùng có thể chọn ngôn ngữ có sẵn để phiên dịch viên dịch và ghi âm.

Xem bản ghi sự kiện.
Trên thanh công cụ điều khiển video, hãy nhấp vào biểu tượngLanguage Interpretation .
Lưu ý: Trên màn hình hoặc cửa sổ có kích thước nhỏ hơn, bạn có thể phải nhấp vào biểu tượng More , sau đó nhấp vào Language Interpretation. Một menu ngôn ngữ sẽ xuất hiện.
Trong menu, hãy nhấp vào ngôn ngữ bạn muốn nghe.

Sử dụng bản ghi âm bản dịch

Xem bản ghi sự kiện.
Ở đầu bản ghi âm, hãy nhấp vào hộp ngôn ngữ.
Menu ngôn ngữ sẽ xuất hiện.
Chọn ngôn ngữ phiên âm bạn muốn.
Phiên âm sẽ hiển thị bằng ngôn ngữ bạn đã chọn.

Cách chuyển từ trình duyệt web sang máy khách trên máy tính để bàn

Nếu bạn muốn sử dụng phiên bản máy tính để bàn cho sự kiện Zoom Webinars Plus, bạn có thể chuyển sang phiên bản máy tính để bàn từ trình duyệt web.

Tham gia sảnh sự kiện trên trình duyệt web của bạn.
Ở đầu trình duyệt web, hãy nhấp vào ảnh đại diện của bạn.
Nhấp vào Join via Zoom . Hộp thoại xác minh “Zoom đã được cài đặt chưa?” sẽ xuất hiện.
Trong hộp thoại xác minh:
- Nếu bạn đã cài đặt ứng dụng Zoom trên máy tính, hãy nhấp vào Yes, Join Lobby.
- Nếu bạn chưa cài đặt ứng dụng Zoom trên máy tính, hãy nhấp vào No, Download and run Zoom. Sau khi cài đặt ứng dụng, hãy nhấp vào Join Lobby.
  Sảnh sự kiện sẽ mở ra dưới dạng một cửa sổ mới trong ứng dụng Zoom trên máy tính.

Cách sử dụng các hành động bổ sung từ sảnh Zoom Webinars Plus

Tham gia sảnh sự kiện.
Ở góc trên bên phải của sảnh, hãy nhấp vào ảnh hồ sơ của bạn.
Trong menu, hãy chọn một trong các hành động sau:
- Join via Zoom (chỉ khả dụng trên trình duyệt web)
- Test My Device
- Report Incident (dành cho người tham dự)
- Moderate Event (chỉ dành cho người tổ chức)
- Language: Thay đổi tùy chọn ngôn ngữ của bạn. Trải nghiệm tham dự Zoom Events được bản địa hóa bằng tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Indonesia.
  - Sau khi nhấp vào Language, hãy chọn ngôn ngữ bạn muốn, sau đó nhấp vào Save.
- Sign Out

Ghép nối với Phòng Zoom

Người tham dự có thể tham gia các buổi họp trực tiếp/hội thảo trên web thông qua Phòng Zoom cá nhân hoặc Phòng Zoom được ghép nối với ứng dụng Zoom của họ.

Ở góc trên bên phải của sảnh Sự kiện Zoom, hãy nhấp vào biểu tượng Ghép nối để ghép nối với một phòng.